|
|
Travail
Écrit :
version Final: octobre (en classe) |
(3-4 heures) Lecture intertextuelle
suivie d'un exercice de rédaction (300 à
400 mots)
accompagné d'un
préambule (150-200 mots). Le travail écrit porte sur
le
tronc commun.
Critaire NM |
|
Travail Écrit : | (3-4 heures) Rédaction créative
d'une longueur comprise entre 500 et 600 mots,
accompagnée d'un préambule (150-250
mots). La rédaction créative est basée sur
l'une des deux œuvres littéraires lues.
Critaire NS |
|
IA Part 1
Évaluation interne : novembre (click here to see schedule) |
Examen oral individuel (8 à 10 minutes)
L'examen oral individuel porte sur les options. L'élève dispose de 15 minutes de préparation puis de 10 minutes (maximum) pour sa présentation et la discussion avec l'enseignant. |
|
Évaluation interne : | Examen oral individuel (8 à 10 minutes)
L'examen oral individuel porte sur les options. L'élève dispose de 15 minutes de préparation puis de 10 minutes (maximum) pour sa présentation et la discussion avec l'enseignant. |
|
IA Part 2
Évaluation interne : (en classe pendant l'année) |
Activité orale interactive
-
Trois activités en classe portant sur le tronc commun et évaluées par l'enseignant. |
|
Évaluation interne : | Activité orale interactive
-
Trois activités en classe portant sur le tronc commun et évaluées par l'enseignant. |
|
Évaluation
externe :
mai |
Épreuve 1 (1 heure 30 minutes)
: compétences réceptives -
Exercices de lecture interactive portant sur quatre textes écrits qui se rapportent au tronc commun. |
|
Évaluation externe : | Épreuve 1 (1 heure 30 minutes)
: compétences réceptives -
Exercices de lecture interactive portant sur cinq textes écrits qui se rapportent au tronc commun. |
|
Évaluation
externe :
mai |
Épreuve 2 (1 heure 30 minutes)
: compétences productives à l'écrit -
Un exercice de rédaction (250 à 400 mots) en réponse à un sujet choisi parmi les cinq proposés et basé sur les options. |
|
Évaluation externe : | Épreuve 2 (1 heure 30 minutes)
: compétences productives à l'écrit
Deux exercices de rédaction obligatoires Section A : une tâche (250 à 400 mots) choisie parmi les cinq proposées et portant sur les options Section B : une réaction personnelle (150 à 250 mots) à un texte écrit portant sur le tronc commun |
|
Total : |
|
Total : |
|
|
|
|
le Préambule:
NM: l'élève
doit rédiger un préambule de 150 à 200 mots maximum.
Ce préambule doit
comprendre :
NS : les élèves
doivent rédiger un préambule de 150 à 250 mots maximum.
Ce préambule doit
comprendre :
le Travail Écrit
NM: entre
300 et 400 mots.
Le travail écrit
porte sur le tronc commun.
Tronc Commun
(NM/NS)
Communication et médias
Questions mondiales
Relations sociales
La tâche : l’élève
doit rédiger un texte qui peut être choisi parmi la liste
de types de textes proposés pour l’épreuve 2.
Le contenu de la tâche
doit être lié à un ou plusieurs sujets du tronc commun
et doit reposer sur des informations issues des trois (minimum) ou quatre
(maximum) sources choisies par l’élève après consultation
de l’enseignant (par exemple, article, blog, matériel audio/ visuel
et interview).
Les élèves
doivent :
• traiter le sujet
présenté dans le préambule ;
• organiser les
informations issues des sources d’une manière appropriée
à la tâche ;
• utiliser un langage
adapté au type de texte et à l’objectif de communication.
NS: entre
500 et 600 mots.
(Si le nombre maximum
de mots est dépassé, l’évaluation portera sur le préambule
et les 600 premiers mots de la tâche.)
Cette composante consiste
en une rédaction créative (500 à 600 mots) en rapport
avec une ou deux œuvres littéraires lues en classe.
Littérature
(NS)
2 oeuvres
Le Petit Prince, Saint-Exupéry
La Petite Fadette, George Sand
La tâche : l’élève
doit écrire une rédaction créative reposant sur une
ou deux œuvres littéraires lues dans le cadre du cours.
La tâche doit être
d’une longueur comprise entre 500 et 600 mots.
L’élève
doit utiliser efficacement un langage varié et approprié
au type de texte choisi et à l’objectif / aux objectifs présentés
dans le préambule.
Le travail écrit
peut prendre la forme d’une autre fin possible à un roman, d’une
interview d’un personnage, d’un passage du journal intime de l’un des personnages
d’un roman ou d’une pièce, d’un article sur un événement
survenant dans l’histoire, etc.
Remarque : une dissertation
(littéraire) traditionnelle n’est pas un type de texte acceptable
pour le travail écrit.
Les élèves
doivent :
• développer
les idées présentées dans le préambule ;
• utiliser un langage
varié et adapté au type de texte et à l’objectif de
communication ;
• rédiger
un texte en rapport avec la ou les œuvres littéraires.
Definition of support materials
permitted for the Written Assignment:
The student is allowed to refer to reference
material defined as: teacher’s guidelines on writing text types, the assessment
criteria, the assignment guidelines and dictionaries in printed form plus
at standard level the original texts as chosen by the teacher and at higher
level a copy of the literary work read in class.
While completing this task, students cannot
use electronic devices, resources or the Internet or any material previously
seen that could be related to the written assignment.
L’examen oral individuel est composé
de deux parties.
Préparation
sous surveillance |
L’élève se voit présenter
deux
(NM)/une (NS) photographie(s) qu’il n’a jamais vues auparavant.
Ces photographies sélectionnées par l’enseignant sont accompagnées
d’un titre ou d’une légende. Chaque photographie est liée
à l’une des options étudiées
en classe.
L’élève choisit l’une des photographies et prépare une présentation. |
15 minutes |
1re partie :
présentation |
L’élève décrit la photographie et établit des liens avec l’option et la ou les cultures associées à la langue cible. | 3 à 4 minutes |
2e partie :
discussion |
S’ensuit une discussion avec l’enseignant sur la présentation. Une discussion sur l’autre option étudiée peut également être entamée, si cela favorise l’interaction. | 5 à 6 minutes |
Coutumes
et traditions
Pratiques actuelles et passées, représentations,
expressions et connaissances qui appartiennent à une
communauté parlant la langue cible.
Aspects pouvant être traités :
• alimentation ;
• arts ;
• bienséance et protocole ;
• cérémonies, événements
sociaux et religieux ;
• codes vestimentaires, uniformes ;
• costumes nationaux ;
• événements historiques ;
• mode.
Loisirs
Les diverses activités pratiquées
par plaisir.
Aspects pouvant être traités :
• divertissements ;
• expositions et spectacles ;
• interactions sociales dans le cadre des loisirs
;
• jeux ;
• loisirs ;
• passe-temps ;
• sports ;
• voyages.