Français 2:
On Lit et On Ecrit
Les
Devoirs

 
back to
French 2
menu
Le Vocabulaire et
les Notes:

 
back to home page
Dear Parents,

In order to assist you in using this web site with your son or daughter, I have included a mini-glossary of assignment vocabulary.  I recommend that you view this site with your son or daughter, and ask them to translate things for you.  It is great practice for the student!  If you would like to see the glossary, click the blue link below:

assignment vocabulary mini-glossary

Les Chansons:

Il y a un Rat
Sur le Pont d'Avignon
La Semaine des Canards
 Révision:
DR & MRS P VANDERTRAMP
l'Interrogatif

Les Verbes:
les verbes réguliers:

-er
-ir
-re

le verbe irréguliers:

avoir
être
aller
mettre
prendre
faire
boire
vouloir
pouvoir

haut de la page



Choisissez la date:

mai

lundi
mardi
mercredi
jeudi
vendredi
19
20
21**
22
23
H
27
28
29
30
**IB French Exam

juin
lundi
mardi
mercredi
jeudi
vendredi
2
3
4
5
6
9**
10**
11**
12**
13**
Final Exam:
1st   7:30-9:18
BREAK 9:18-9:28
2/3   9:34-10:56
4/5  11:02-12:32
LUNCH 12:32-13:02
6/7  13:08-14:30
(Senior Relections)
Final Exam:
1st   7:30-9:18
BREAK 9:18-9:28
2/3   9:34-10:56
4/5  11:02-12:32
LUNCH 12:32-13:02
6/7  13:08-14:30
(Senior Cruise)
Finals
Periods 2 & 4
(Disneyland Grad Night)
Finals
Periods 3 & 6
(Senior Graduation Practice)
Finals
Periods 5 & 7
***Graduation!!!***
Bonne Vacances!

haut de la page



Please note the following vocabulary to help you read your assignments:

Text = Allez, viens! student textbook
PA = Practice and Activity workbook
GV= Grammar and Vocabulary  handouts
en classe = in class
devoirs = homework
à = through
au moins = at least
avec = with
chaque = each
choisissez = choose
écrit = written
écrivez = write
et = and
faites = do
fois = times
impairs = odds
lisez = read
oralement = orally
pairs = evens
pour = for
regardez = watch/look at


Grammaire du Jour:
Révisez la formations des questions.
l'Interrogatif

There are 4 ways to make a question in French:
1.  Put a question mark at the end of a sentence when you write. 
     Raise the intonation in your voice at the end of the sentence when you speak.
modèle: Tu parles français. You speak French.
        Tu parles français?  You speak French?
        Je suis professeur.  I am a teacher.
               Je suis professeur?    I am a teacher?

2.  Put "n'est-ce pas" at the end of a sentence with a question mark. 

modèle: Tu parles français, n'est-ce pas?You speak French, don't you?
                             (right?)
        Je suis professeur, n'est-ce pas? I am a teacher, aren't I?  (right?)

3.  Put "est-ce que" at the beginning of the sentence.
    "Est-ce que" is translated as "do" or "does?"***
modèle:Est-ce que tu parles français?   Do you speak French?

You can always use this expression in French, even when it would not make 
                  sense in English:
modèle: Est-ce que je suis professeur?Do I am a teacher?  (Am I a teacher?)

4.  "Flip-Flop" - Switch the position of the subject and the verb in the sentence. 
      Put a hyphen in the middle.
modèle: Suis-je professeur?   Am I a teacher? 
Watch out: You may not Flip Flop nouns, only pronouns.
First, change the noun to a pronoun, then flip it:

L'étudiant fait les devoirs.
L'étudiant, fait-il les devoirs?

Watch out: "The "-t-" police!

In the il/elle/on form of -er verbs (including aller) and with avoir, put a "-t-" between the verbe subject (to protect the silent "e" ending).
Parle-t-il français?
Va-t-on au lycée?
A-t-elle un crayon?
You can always use the inversion format in French, even when it would not make sense in English:
modèle: Parles-tu français? Speak you French?   (Do you speak French?)

NOTE:  You can also add question words to the beginning of the last two 
                  forms of questions, just as you do in English.
modèle: Est-ce que tu habites à Murrieta? Do you live in Murrieta?
        = Where
        Où est-ce que tu habites?  Where do you live?
  Où habites-tu?  Where do you live?

Always raise the intonation in your voice at the end of the question when you speak.

***  Don't forget that the verb "to do" is faire. You use this when you do an activity.



La Semaine des Canards
Lundi, les canards vont à la mare, mare, mare . . .
Mardi, ils s'en vont jusqu'à la mer, mer, mer . . .
Mercredi, ils organisent un grand jeu, jeu, jeu . . .
Jeudi, ils se promènent dans le vent, vent, vent . . . 
Vendredi, ils se dandinent comme ça, ça, ça . . .
Samedi, ils se lavent à ce qu'on dit, dit, dit . . . 
Dimanche, ils se reposent
et voient la vie en rose.
La semaine recommencera demain.
Coin! Coin!

haut de la page
 



le 19 mai

Le Rêve de Sophie
On écoute le CD.  On le lit ensemble.
Vocabulaire Utile

un rêve – a dream
rêver = songer – to dream
passer une journée - to spend a day

tard – late
tôt – early
être en retard – to be late
être à l’heure – to be on time
être en avance – to be early

son tour – his/her turn
à toi – your turn
acheter – to buy
un billet – a ticket

attendre – to wait for
assister à – to attend
aider – to assist

un spectacle – show
un spectateur – audience member
applaudir – to applaud, cheer

sauter – to jump
fatigué – tired
rire – to laugh
un sourire – a smile
drôle = amusant – funny
une devinette – a riddle
deviner – to guess

essayer – to try
marcher – to walk
faire un promenade  = se promener – to take a walk

distribuer – to pass out
les friandises – candy

rencontrer – to meet up with/ to gather together with
saluer – to greet

voler – to fly 
s’envoler – to fly off; to flee
volant - flying
aller – to go
s’en aller – to go away

Crédit Supplémentaire: #RS-1
une activité de vocabulaire avec: Voc Rêve de Sophie

haut de la page



le 21 mai
le temps des verbes

Grammaire du Jour:
Les Racines Futures/Conditionnelles

Terminaisons: futures
Teminaisons: conditionnelles
je -ai
tu -as
il/elle/on -a
nous -ons
vous -ez
ils/elles -ent
je -ais
tu -ais
il/elle/on -ait
nous -ions
vous -iez
ils/elles -aient
.Infinitif: 
.Racine Future/Conditionnelle Voilà le futur: will Voilà le conditionnel: would
parler ->
parler___ je parlerai
tu parleras
il/elle/on parlera
nous parlerons
vous parlerez
ils/elles parleront

I will talk, you will talk . . .

je parlerais
tu parlerais
il/elle/on parlerait
nous parlerions
vous parleriez
ils/elles parleraient

I would talk, you would talk  . . . 

finir ->
 finir___ je finirai
tu finiras
il/elle/on finira
nous finirons
vous finirez
ils/elles finiront

I will finish, you will finish . . .

je finirais
tu finirais
il/elle/on finirait
nous finirions
vous finiriez
ils/elles finiraient

I would finish, you would finish . . .

attendre ->
attendr___ je attendrai
tu attendras
il/elle/on attendra
nous attendrons
vous attendrez
ils/elles attendront

I will wait for, you will wait for . . .

je attendrais
tu attendrais
il/elle/on attendrait
nous attendrions
vous attendriez
ils/elles attendraient

I would wait for, you would wait for . . .

être ->
ser___=will/would be je serai
tu seras
il/elle/on sera
nous serons
vous serez
ils/elles seront

I will be, you will be . . .

je serais
tu serais
il/elle/on serait
nous serions
vous seriez
ils/elles seraient

I would be, you would be . . .

avoir ->
aur___=  will/would have je aurai
tu auras
il/elle/on aura
nous aurons
vous aurez
ils/elles auront

I will have, you will have . . .

je aurais
tu aurais
il/elle/on aurait
nous aurions
vous auriez
ils/elles auraient

I would talk, you would have . . .

En Classe/Devoirs #RS-2
On écrit une histoire personnelle d'un rêve (imaginé) en suivant le modèle du Rêve de Sophie.
On en crée un petit livre, illustré, avec cette histoire.
Il vous faut aussi pratiquer le lire.

Crédit Supplémentaire:  #RS-1
une activité de vocabulaire avec: Voc Rêve de Sophie

haut de la page



le 23 mai

le temps des verbes
On écrit les conjugaisons des verbes au tableau en tous les formes.
par exemple:
parler

le présent l'imparfait le futur le conditionnel
il parle il parlait il parlera il parlerait
he is talking he was talking he will talk he would talk
le passé composé le plus-que-parfait le futur antérieur le conditionnel passé
il a parlé il avait parlé il aura parlé il aurait parlé
he talked he had talked he will have talked he would have talked

finir

le présent l'imparfait le futur le conditionnel
il finit il finissait il finira il finirait
he is finishing he was finishing he will finish he would finish
le passé composé le plus-que-parfait le futur antérieur le conditionnel passé
il a fini il avait fini il aura fini il aurait fini
he finished he had finished he will have finished he would have finished

attendre

le présent l'imparfait le futur le conditionnel
il attend il attendait il attendra il attendrait
he is waiting he was waiting he will wait he would wait
le passé composé le plus-que-parfait le futur antérieur le conditionnel passé
il a attendu il avait attendu il aura attendu il aurait attendu
he waited he had waited he will have waited he would have waited

En Classe
On crée la liste de vocabulaire pour Images Deux, Lecture 2

Vocab ID2-1

un lapin - a rabit
une souris - a mouse
un guépard - a cheetah
une autruche - an ostrich
une grenouille - a frog
un oiseau - a bird
un requin - a shark
un singe - a monkey
un taureau - a bull
un paresseux - a sloth
un poil - a hair
un doigt - a finger
la taille - the size
la vitesse - speed
la hauteur - the height
le monde - the world

francophone - French speaking
chaque - each
réellement - really
paresseux/paresseuse - lazy

parcourir - to scim/scan
créer - to create
crier - to cry out
hurler - to yell/howl
mériter - to deserve
peser - to weigh
savoir - to know

c'est-à-dire - in other words

En Classe/Devoirs #RS-2
On écrit une histoire personnelle d'un rêve (imaginé) en suivant le modèle du Rêve de Sophie.
On en crée un petit livre, illustré, avec cette histoire.
Il vous faut aussi pratiquer le lire.

Devoirs #ID2-1
une activité de vocabulaire avec: Voc ID2-1

Crédit Supplémentaire:  #RS-1
une activité de vocabulaire avec: Voc Rêve de Sophie

haut de la page



le 28 mai
Contrôle: Voc ID2-1

Présentations Orales des Histoires

Vocab ID2-2

à la maison - at home

le chat - cat
le chien - dog
le cobaye - guinea pig
le poisson rouge - goldfish
la souris - mouse
le lapin - rabbit
la grenouille - frog
le crapaud - toad
l'araignée - spider
le serpent - snake

dans la nature - in nature
dans la forêt - in the forest
dans les bois - in the woods

l'ours - bear
le daim - deer
le cerf - stag
le cygne - swan
le loup - wolf
le renard - fox
le corbeau - crow
l'aigle - eagle
un hibou - an owl
une chouette - an owl

à la ferme - on the farm

le cheval - horse
la vache - cow
la chèvre - goat
le mouton - sheep
le cochon - pig
la poule - the chicken
le coq - rooster
le canard - duck


Devoirs #ID2-2
une  une activité de vocabulaire avec: Voc ID2-2

haut de la page



le 30 mai

Contrôle: Voc ID2-2

Grammaire du Jour
La Formation des Adverbes:
1. Prenez la forme féminine de l'adjectif.
(lent -> lente ; heureux -> heureuse ; réel -> réelle)
2. Ajoutez -ent

lent = slow
lentement = slowly
heureux = happy
heureusement = happily; fortunately
réel = real
réellement = really

Grammaire du Jour
Le Pluriel Irrégulier:
-al  -->  -aux
un animal - des animaux
un cheval - des chevaux
le drapeau national - les drapeaux nationaux

En Classe #ID2-3
Images Deux, Lecure 2
Lisez la lecture et la Note Culturelle (10-12, 17)
Faites les pages 13 et 16 ensemble.
Puis, les étudiants font les pages 14-15: Avez-vous compris? et Activités 1, 2, 3

Devoirs #ID2-4
Choisissez un animal domestique et un animal sauvage.  Apportez une photo de chaque animal en classe.
(Vous pouvez envoyer une photo digitale par courriel à Mme. Marsolais, ou le lien d'une photo à l'Internet.)
Écrivez 6 phrases qui décrivent leurs similarités et leurs différences:
- leurs nourritures
- leurs habitats
- leurs habitudes / actions
-leurs tailles
Si vous employez translate.com, je vais le savoir! Si vous employez translate.com, je vous donnerai +0!)

haut de la page



le 3 juin

Présentations Orales des Photos des Animaux

En Classe:
Préparez pour l'Examen Final: Oral

Devoirs:
Étudiez pour l'examen final!
Révisez tout pour l'Examen Final
Fr 1
Fr 2

haut de la page



le 5 juin

En Classe:
Préparez pour l'Examen Final: Oral

Devoirs
Révisez tout pour l'Examen Final
Fr 1
Fr 2

Révisez pour l'Examen Final Oral:
Il vous faut parler pendant 2 minutes:
  • de la famille
  • du temps libre
  • de la météo
  • des responsabilités
  • de la nourriture
  • de la ville
  • des directions
en employant des photos.  Vous pouvez choisir de ces photos:
(All photos taken from your Allez, Viens text book, DeMado, Rongiéras, d'Usseau; Hold, Rinehart, Winston, 1998.)
Choix 1
Choix 2
Choix 3
Choix 4
Choix 5
Choix 6
Choix 7
Choix 8
Choix 9
Choix 10
Choix 11
Grading Rubric:
Compétence Productive:
L'élève s'exprime avec aisance et clarté. +3
La langue est variée et correcte. +4
L'intonation et la prononciation ne gênent pas la communication. +3
L'élève exprime des idées simples et complexes. +10
L'élève soutient une conversation. +5
Total: +25

 haut de la page



le 9 juin

Examen Final: oral

Il vous faut parler pendant 2 minutes:
  • de la famille
  • du temps libre
  • de la météo
  • des responsabilités
  • de la nourriture
  • de la ville
  • des directions
en employant des photos.  Vous pouvez choisir de ces photos:
(All photos taken from your Allez, Viens text book, DeMado, Rongiéras, d'Usseau; Hold, Rinehart, Winston, 1998.)
Choix 1
Choix 2
Choix 3
Choix 4
Choix 5
Choix 6
Choix 7
Choix 8
Choix 9
Choix 10
Choix 11
Grading Rubric:
Compétence Productive:
L'élève s'exprime avec aisance et clarté. +3
La langue est variée et correcte. +4
L'intonation et la prononciation ne gênent pas la communication. +3
L'élève exprime des idées simples et complexes. +10
L'élève soutient une conversation. +5
Total: +25

Révision pour l'Examen Final
Pendant les examens oraux, les groupes révisent:
Chaque membre du group et "prof" qui va enseigner une chapître étudié.

Devoirs:
Étudiez pour l'examen final!

haut de la page



le 13 juin

Examen Final:
Compréhension orale et des lectures.
(choix multiple)

haut de la page

Bonnes Vacances!!!

Amusez-vous bien pendant les Grandes Vacances!!!


haut de la page


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 




Grammaire du Jour:
Les Racines Futures/Conditionnelles
Troisième Livre pages 26-27

.
aller ->
.
ir___ = will/would go
s'asseoir ->
s'assoir___ = will/would sit
avoir ->
aur___=  will/would have
courir ->
courr___ = will/would run
devoir ->
devr__=will have to/should
envoyer ->
enverr___=will/would send
être ->
ser___=will/would be
faire ->
fer___=will/would do
falloir -> 
faudr__=will/would have to
mourir ->
mourr___=will/would die
pleuvoir ->
pleuvr___=will/would rain
pouvoir ->
pourr__=will/would be able to
recevoir ->
recevr___=will/would receive
savoir ->
saur___=will/would know
tenir ->
tiendr___=will/would have(hold)
valoir ->
vaudr___=will/would be worth
venir ->
viendr___=will/would come
voir ->
verr____=will/would see
vouloir ->
voudr___=will/would want



Sur le Pont d'Avignon
Sur le Pont d'Avignon
L'On y danse, l'on y danse,
Sur le Pont d'Avignon
L'on y danse, tous en rond.
*****
Les beaux messieurs font comme ça,
et puis encore comme ça.
*****
Les belles mesdames font comme ça,
et puis encore comme ça.



Chanson:

Il Y Un Rat

Il y a un rat dans le grenier,
j'entends le chat qui miaule.
Il y a un rat dans le grenier,
j'entends le chat miauler.

J'entends, j'entends, j'entends le chat qui miaule.
J'entends, j'entends, j'entends le chat miauler.

Il y a une pie dans le poirier,
j'entends la mère qui chante.
Il y a une pie dans le poirier,
j'entends la mère chanter.

J'entends, j'entends, j'entends la mère qui chante.
J'entends, j'entends, j'entends la mère chanter.

 haut de la page




Les verbes en -re:
Participe Passé:  -re  -->  -u
Les terminaisons au présent:

subject: ending:
je -s
tu -s
il*
elle*
on
-
nous -ons
vous -ez
ils*
elles*
-ent

Modèle:
rendre - to return
je rends
tu rends
il rend
nous rendons
vous rendez
ils rendent

Les verbes en -re:

attendre à - to wait for
défendre - to defend
descendre - to go down
entendre - to hear
perdre - to lose
rendre - to return
répondre - to answer
vendre - to sell