Latino Parent Advisory Committee (LPAC) 

Our Mission: 

• We are dedicated to helping Latino families and their children succeed in school and life. 

Nuestra misión:  

• Estamos dedicados a ayudar a las familias Latinas que desean que sus hijos tengan éxito en la escuela y en la vida.

 Our goals: 

• To be the voice for Latino families with concerns regarding the school environment.
• To create a meaningful dialogue between families, schools and the district.
• To educate students and families about career and college readiness.
• To provide tools and supports for at risk-students.
• To bridge the gap of cultural awareness within our community.  

Nuestras metas: 

• Ser la voz para las familias Latinas con sus preocupaciones del medio ambiente escolar.
• Crear un diálogo significativo entre familias, escuelas y el distrito escolar.
• Educar a los estudiantes y familias Latinas sobre carreras y preparación universitaria.
• Proveer herramientas para apoyar a los estudiantes que están en riesgo.
• Crear un vínculo para cerrar la brecha de conciencia cultural dentro de nuestra comunidad.

All parents and community stakeholders are welcome to attend the meetings. Translation and child care services are available at LPAC meetings. 

Todos los padres/tutores y miembros de la comunidad son bienvenidos a asistir nuestras juntas.  Interpretación y club de tarea para niños estará disponible durante las juntas de LPAC.

For more information, please email:  Jay Brown  Gabby Sosa or Liz Hudson 

Para más información, por favor mande un correo electrónico: Jay Brown  Gabby Sosa o Liz Hudson 

Meeting Dates/ Fechas de juntas   

2020-21 School Year/2021 Año escolar  (Note:  All meetings are held virtually until further notice) (Nota:  Todas las juntas serán virtuales hasta nuevo aviso)

• English Flyer Meeting Dates
• Spanish Flyer Meeting Dates  (Volante de fechas de juntas en español)

August 20, 2020 / 20 de Agosto, 2020   

• Meeting August 20, 2020 Junta 20 de Agosto, 2020  Thank you for attending! ¡Gracias por su asistencia!
• Thank you letter!  (Carta de gratitud)

September 22, 2020    

• Letter regarding meeting  (Carta sobre nuestra junta)
• Agenda (Agenda)
• September 22 Presentation (Presentacion de nuestra junta)
• Question Board (Here you can ask questions, make suggestions or share concerns) (Aqui puede hacer preguntas, sugerencias o compartir preocupaciones)

November 5th, 2020  Bilingual Agenda Presentation Recording of Meeting

• School Attendance @ Participation
• Spanish Student Success in High School Online Learning   Student Success in High School Online Learning
• Spanish Student Success in Middle School Online Learning  Student Success in Middle School Online Learning
• Spanish Student Success in Elementary School Online Learning Student Success in Elementary School Online Learning
• Paper for Parents English Paper for Parents in Spanish Paper general flyer English  Paper general flyer Spanish
• How to Access Paper

February 2nd, 2021  Bilingual Agenda  Presentation Social and Emotional Health, District Updates

March 10th, 2021  English Meeting Agenda, Spanish Meeting Agenda

Presentation for March 10th, 2021

Middle School Counselors, High School Counselors, and Bilingual Contacts

Elementary School Contacts

Meetings from prior years/Juntas de años anteriores

 2019-20 School Year/Año escolar

• August 28, 2019 Agenda Spanish 
• August 28, 2019 Agenda English 

2018-19 School Year/Año escolar

• February 5, 2019 Agenda English
• February 5, 2019 Agenda Spanish  

Local Control and Accountability Plan/Plan de continuidad de aprendizaje y asistencia en español

• Learning Continuity Summary DRAFT in Spanish  (Modelo del Plan de continuidad de aprendizaje y asistencia en español)
• MVUSD LCAP 2020/21 (Plan del Distrito Unificado de Murrieta del Plan de Continuidad de aprendizaje y asistencia) LCAP for sus siglas en inglés.

Helpful resources for Parents/Recursos útiles para padres y tutores

• University of California, Riverside Outreach Event Scan the QR code to register on this flyer! Saturday May 15th on Zoom 9:30am to 2:30pm 
• QPR Training, Suicide Prevention, April 12 @ 6:30pm Spanish Flyer
• Paper Tutoring Parent Session INFO in English and Spanish Info PDF
• Citizenship Class Information
• Learn English Opportunity
• How-To Change Language Settings in Aeries Communications (Haga ajustes de idioma en comunicación Aeries)
• Aeries Communication info guide in Spanish and a How to Register for an Aeries account in Spanish (Como registrarse a una cuenta en Aeries)
• Here is a list of Spanish translated guides for Canvas geared towards families. (Guía de Canvas para familias en español)
• How to Register for account - Parent - Student Spanish (Como registrar su cuenta en español)
• How to Register for account - Parent - Student English
• How to Pair your Canvas Parent Account to your child's account (Como emparejar su cuenta en Canvas con la de su hijo/a)
• Paper for Parents English Paper for Parents in Spanish Paper general flyer English  Paper general flyer Spanish
• School Attendance @ Participation
• Spanish Student Success in High School Online Learning   Student Success in High School Online Learning
• Spanish Student Success in Middle School Online Learning  Student Success in Middle School Online Learning
• Spanish Student Success in Elementary School Online Learning Student Success in Elementary School Online Learning
• Steps to College Event and Scholarship Opportunity in Spanish
• Steps to College Event and Scholarship Opportunity (English)
• Community-based therapy providers who can provide therapeutic support for parents, students or families CARE SOLACE (888) 515-0595
• Social and Emotional Support https://murrietausd-my.sharepoint.com/:w:/g/personal/jfox_murrieta_k12_ca_us/ETtsnX99Z​

Helpful resources for Students/Recursos útiles para estudiantes

• Zoom Authentication for students (Como autenticar la cuenta en Zoom)
• Changing the Language in Canvas (Como cambiar Canvas a tu idioma)
• Espanol  https://www.youtube.com/watch?v=ZjI3lb05o54 
• English https://murrieta.instructuremedia.com/embed/0a3c4462-0b0e-40d9-986b-ab2435bb0253
• How to Access Paper

Events/Eventos 

 Hispanic Heritage Resources

• Avaxat: https://bit.ly/3iBNOm3

• Antelope Hills: https://bit.ly/3msLaBt

• Buchanan: https://bit.ly/32DHS6R

• Alta Murrieta: https://bit.ly/2ZD4B0z (Activities and Documentary about Mexico, virtual tour of Spain etc…)

• Shivela: regular posting on their school canvas page for students and teachers on-Resources for Hispanic Heritage: https://murrieta.instructure.com/courses/151/pages/hispanic-slash-latino-curricular-resources?module_item_id=339538  Tab on their canvas page to Google Arts & Culture specific to Latinos https://artsandculture.google.com/project/uslatinocultures

• Scholarship Resources

• FACE Family Alliance Community Exchange
• Begins next Tuesday, 6pm, will run for eight weeks, and is offered English/Spanish